18 giugno 2015

Le sportive devono essere femminili? Riflessioni sulla parità di genere




"Nella ginnastica odierna la mancanza di femminilità non abbassa i punteggi. Sì, si dice che il nostro sport debba tornare a essere bello, ma sono solo parole." - Aliya Mustafina, intervista a Bolshoi Sport.

Da questo estratto di un'intervista ad Aliya Mustafina è scaturita una mia riflessione riguardo le donne nello sport e il concetto di femminilità.
Metto subito in chiaro che con questo articolo non voglio assolutamente denigrare Aliya, ben conscia che ognuno deve essere libero di esprimere la proprio opinione e che con queste parole la ginnasta russa non intendeva offendere nessuno.

3 giugno 2015

Russians win everything at 4 Nations Trophy: report, opinions and results

Seda Tukhalyan

The little Russians won everything at Four Nations Trophy, getting team gold and securing the all around podium.
Rodionenkos sent a very young team to Italy in order to let the little ones get some international experience and test their preparation. They all are on the road to Rio.
The team was composed by the seniors Seda Tukhalyan (1999), Anastasia Dmitrieva (1999), Evgenia Shelgunova (1997), Maria Bondareva (1999) and the juniors Angelina Melnikova (2000) and Ekaterina Sokova (2000), all Rio eligible.

Here's an in-depth analysis!

Trionfo russo al Trofeo 4 Nazioni: ecco l'analisi delle performance!

Seda Tukhalyan

Una promettente squadra di giovanissime russe ha trionfato a Torino per il Trofeo 4 Nazioni, conquistando sia l'oro a squadre che l'intero podio all-around.

Si è scelto di mandare in Italia una formazione sperimentale, giovani e giovanissime che serviranno alla Russia per il prossimo ricambio generazionale e che sono in lizza per un posto alle Olimpiadi di Rio. 
Hanno partecipato Seda Tukhalyan (1999), Anastasia Dmitrieva (1999), Evgenia Shelgunova (1997), Maria Bondareva (1999) tra le senior ed Angelina Melnikova (2000) ed Ekaterina Sokova (2000) tra le junior eleggibili per Rio.

Analizziamo nel dettaglio le loro performance!